Butte, Montana, already boasts a bustling industrial scene, as evidenced by the innovative companies that have chosen to call this spot in the mountains home